Hemp and Industry in Italy: Between Pasts and Present

• Davide Cacchioni ^[1]
  1. [1] École des Hautes Études en Sciences Sociales
• Localización: Ager: Revista de estudios sobre despoblación y desarrollo rural = Journal of depopulation and rural development studies, ISSN 1578-7168, Nº. 32, 2021, págs. 93-115
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • El cáñamo y la industria en Italia: Entre los pasados y el presente
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En este artículo se propone un análisis diacrónico de la relación entre el cáñamo y la industria en Italia. Primero, recorre la historia del cáñamo en la Edad Moderna. Material estratégico para la navegación, tejido campesino áspero, o fibra transformada en textiles más finos, el cáñamo textil abarca mundos diferentes y mantiene una relación compleja con la industrialización hasta el colapso de la canapicoltura en la segunda mitad del siglo XX. Después, se explora el estudio de una recuperación contemporánea del cultivo de cáñamo en el Valle de Susa (Piamonte). Aquí el cáñamo es una materia desde la que imaginar una reconstrucción de la economía local desde abajo, tras la desindustrialización y la crítica ambientalista de los efectos nocivos del desarrollo económico. La contribución se basa en un análisis de la literatura sobre la historia del cáñamo en Italia y en los datos etnográficos recogidos en el Piamonte entre 2018 y 2019. La variación de escala y temporalidad del análisis nos permite destacar algunas líneas de investigación a largo plazo en el estudio de la vida social del cáñamo: la relación entre agricultura e industria, la importancia de las cuestiones tecnológicas y el peso de los pasados económicos.

  • English

    This text proposes a diachronic analysis of the relation between hemp and industry in Italy.

    It first retraces the history of hemp in modern times. As a strategic fibre for navigation, a material used in various dimensions of rural life, or finer cloth, textile hemp spanned different worlds and maintained a complex relation with industrialisation until the collapse of Italian canapicoltura during the second half of the 20th century. I will then focus on the case study of a contemporary recovery of hemp farming in the Susa Valley (Piedmont). Here, hemp is a material from which actors imagine a bottom-up reconstruction of the local economy, in the aftermath of deindustrialisation and environmentalist criticism of the harmful effects of economic development. The text is based on an analysis of the historical literature of hemp in Italy, and on ethnographic data collected in Piedmont between 2018 and 2019. This variation in scale and temporality of analysis allows me to highlight long-term lines of inquiry into the social life of hemp: the blurred forms of connection between agriculture and industry, the importance of the technological questions and the role of economic pasts.