Resumen de Las plataformas: nuevos actores (y reguladores) de la actividad económica

Teresa Rodríguez de las Heras Ballell

• español

  La actividad económica, sorprendida por el brusco reajuste impuesto por las medidas de contención de la pandemia, depende hoy intensamente de las posibilidades de interacción, intermediación y distribución de la economía digital. En este contexto, el protagonismo inusitado de las plataformas ha confirmado la transición definitiva hacia una economía de plataformas. Las plataformas se han consolidado como actores fundamentales de la economía global, han transformado los modelos de negocio, las estructuras y redes de distribución y el acceso al mercado de empresas y consumidores. Junto a ello, se consolidan como intermediarios esenciales que facilitan, amplifican y generan visibilidad y confianza.

  Pero, sobre todo, las plataformas emergen como reguladores, supervisores, creadores de comunidades para el ejercicio de derechos y libertades. Este trabajo es una reflexión sobre cómo la economía de plataformas ha permeado el Derecho Privado y ha ido progresivamente reclamando una respuesta normativa en el ámbito europeo desde este perfil polifacético que las consagra como actores principales, intermediarios y reguladores en la economía global.

• English

  Economic activity, seriously wounded by the onslaught of the pandemic-containing measures, does today intensively depend upon the possibilities for interacting, intermediating, and distributing products and services enabled by the digital economy. Then, the extraordinary prominence gained by platforms confirms the definitive transition towards a platform economy. Platforms come to be the primary actors of the global economy, transforming business models, distribution channels, and access to market for businesses and consumers. Besides, platforms emerge as crucial intermediaries, enablers, amplifiers, and visibility-and-trust enhancers. Above all, platforms do also act as regulators, supervisors, community-creators for the exercise of rights and liberties. This Paper aims to reflect on how the platform economy has permeated Private Law rules and claimed an EU-wide regulatory response to address their multifaceted profile as main economic actors, intermediaries, and regulators in the global economy.