Resumen de Figuración de las ruinas en la escritura de José Donoso y Enrique Lihn

Mariela Fuentes Leal, Andrés Ferrada Aguilar

• español

  Este estudio pretende crear una unidad de sentido entre las miradas críticas de José Donoso y Enrique Lihn sobre las ruinas, y en particular sobre la degradación de la palabra. En sus crónicas y ensayos los escritores no solo reflexionan sobre la condición ruinosa de la palabra en el contexto de la dictadura cívico-militar, sino que logran figurar dicha condición al interior de un espacio literario que redice tanto la ideologización de la ruina por parte de la estrategia dominante, como su conceptuación por parte de la crítica cultural

• English

  This article aims at creating a point of correspondence between the critical responses to ruins by José Do-noso and Enrique Lihn, in particular considering the degradation of words. In their essays and chronicles the authors not only reflect on the ruinous condition of the word in a dictatorial context, but also figure such condition in a literary space that counters both the ideological representation of ruins as well as their cultural critique.