El sitio arqueológico Retes (C-378 Re), un hallazgo excepcional en la falda WSW del volcán Irazú durante la fase Cartago (ca. 1080 d. C.): contextualización geológica, geográfica, cronológica y cultural

• Autores: Guillermo E. Alvarado, Carolina Cavallini Morales, Javier Fallas, Luis Hurtado de Mendoza, Sebastián Granados Bolaños
• Localización: Cuadernos de antropología: Revista Digital del Laboratorio de Etnología "María Eugenia Bozzoli Vargas", ISSN-e 2215-356X, ISSN 1409-3138, Vol. 31, Nº. 1 (Enero-Junio), 2021, págs. 1-18
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The archaeological site Retes (C-378 Re), an exceptional find in the flank of the Irazú volcano during theCartago phase (ca. A. D. ~1080): Geological, geographical, chronological and cultural contextualization
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Por primera vez se le asigna una ubicación más precisa y contexto geoarqueológico moderno al sitio Retes (C-378 Re), localizado a una altitud de 2660 m s.n.m. y asociado a la fase Cartago (800-1500 d. C.) de la secuencia cultural del Valle Central, cuyo único resultado de radiocarbono disponible hasta el momento proviene de un objeto de madera con una edad calibrada de 991-1183 (1δ) d. C. En la muestra arqueológica sobresalen los artefactos líticos por su predominancia constituidos de rocas volcánicas, así como los objetos únicos y extraordinarios elaborados en madera y algodón. En estos artefactos se describió algunas de sus particularidades y se exploró las posibles fuentes de materia prima que, en el caso de la lítica, al parecer podrían provenir de los terrenos volcánicos cerca de Tierra Blanca y del cerro Alto Grande de Cartago, a una distancia de 850 m a 10 km del sitio Retes, respectivamente. Mientras que una de las maderas modificadas para elaborar los artefactos, como el cocobolo (Dalbergia retusa), provendría de los pisos altitudinales bajos a moderados (0-1000 m s.n.m, es decir basal a premontano) del Pacífico Central y del norte del país; igualmente sobresale el Hesperomeles obtusifolia, utilizado en Sudamérica con fines medicinales. Con base en diferentes líneas de evidencia arqueológica, como las características, abundancia y distribuciones de los materiales del sitio Retes, sugieren una función ceremonial o ritual. Sin embargo, se requiere de más investigación, para postular si corresponde con un sector relevancia prehispánica particular, en estas poblaciones de tierras altas de Cartago, como ruta adicional de paso hacia y desde el Caribe.

  • English

    For the first time, a more accurate location and modern geoarcheological context to the Retes Site (C-378 Re) is assigned. Located at an altitude of 2683 m a.s.l. and associated with the Cartago phase (A. D. 800-1500) of the Valle Central cultural sequence, in which, the only radiocarbon result available so far comes from a wooden object with a calibrated age of A. D. 995-1006 (1δ). The lithic artifacts stand out for their predominance, made from volcanic rocks, as well as the unique and extraordinary objects made of wood. Here, some of their particularities are described and the possible sources of raw material are explored.

    In the case of lithic artifacts, they apparently come from volcanic rocks near Tierra Blanca and the Alto Grande hill, at 0.85 km and 10 km, respectively, from the Retes site. While one of the woods modified to make the artifacts, such as cocobolo (Dalbergia retusa), would have come from the low to moderate altitude floors (0-1000 m a.s.l, i.e., basal to premontane) of the Central Pacific and the north of the country.

    The Hesperomeles obtusifolia, used in South America for medicinal purposes, also stands out. Based on different lines of archaeological evidence, such as the characteristics, abundance, and distributions of the materials of the Retes site, they suggest a ceremonial or ritual function. However, more research is required, to postulate whether it corresponds to a particular pre-Hispanic relevance sector, in these highland populations of Cartago, as an additional route to and from the Caribbean.