Estrategia integrada para la recuperación de tramos fluviales urbanos. El caso del río Piles en Gijón compatible con usos deportivos

• Francisco Pellicer Corellano ^[1] ; Samuel Barrao Simorte ^[1] ; Marcos López-Álvarez ^[2]
  1. [1] Dep. de Geografía y Ordenación del Territorio. Univ. de Zaragoza. Zaragoza. España
  2. [2] Biólogo especialista en Calidad de Aguas, Gijón, Asturias. España
• Localización: Geographicalia, ISSN-e 2386-3021, ISSN 0210-8380, Nº 73, 2021 (Ejemplar dedicado a: Clima, sociedad y medio ambiente), págs. 213-242
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Integrated strategy for the recovery of urban river sections. The case of the river piles in Gijón compatible with sporting uses
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    La recuperación ambiental del río Piles a su paso por Gijón con la inclusión compatible de los usos deportivos náuticos, representa un importante desafío para la ciudad. El Ayuntamiento de Gijón ha elaborado un Plan de Acción que plantea la demolición de la represa que facilita la práctica deportiva en el anillo navegable. La decisión municipal ha desatado una fuerte oposición social que ve peligrar la práctica del piragüismo.

    El conflicto está suscitando un interesante debate sobre la gestión siempre controvertida de los espacios fluviales en la ciudad. Los estudios científicos que abalan la decisión política del Ayuntamiento de Gijón, revisten un marcado carácter sectorial por lo que no acaban de ofrecer una visión integrada del problema en el que interactúan elementos y factores ambientales, sociales, económicos y culturales propios de la interfase urbano-fluvial.

    En este contexto, el enfoque holístico de la Geografía con las aportaciones altamente especializadas de la Biología en un diálogo interdisciplinar, ofrece un marco conceptual y metodológico apropiado para la planificación estratégica integrada, y se alinea con las políticas avanzadas de la UE y España.

  • English

    The environmental recovery of the river Piles as it passes through Gijón, with the compatible inclusion of nautical sporting uses, represents an important challenge for the city. Gijón city council has drawn up an Action Plan that proposes the demolition of the dam that facilitates the practice of sports in the navigable ring. The municipal decision has unleashed strong social opposition led by the Real Grupo Cultural Covadon - ga (RGCC), which sees the practice of canoeing in danger.

    The conflict is giving rise to an interesting debate on the always controversial management of river areas in the city. The scientific studies that support the political decision of the Gijón City Council have a markedly sectorial character and therefore do not offer an integrated vision of the problem in which environmental, social, economic and cultural elements and factors of the urban-river interface interact.

    In this context, the holistic approach of Geography with the highly specialised contributions of Biology in an interdisciplinary dialogue, offers an appropriate conceptual and methodological framework for integrated strategic planning, and is aligned with the advanced policies of the EU and Spain.