Resumen de Wikidata como herramienta para elaborar ontologías y vocabularios controlados
- español
Se muestran las posibilidades que ofrece Wikidata para la creación de ontologías y vocabularios controlados sobre dominios de conocimiento específicos. El primer paso consiste en la exploración de las propiedades utilizadas por los ítems de Wikidata para definir la pertenencia a un dominio de conocimiento. Posteriormente es posible recuperar la estructura de clases y superclases a las que pertenecen los ítems del dominio. Finalmente se recuperan todas las propiedades de Wikidata utilizadas para describir los ítems. El autor incluye una serie de reflexiones sobre el cambio de paradigma en el campo de los vocabularios controlados, puesto que en la actualidad se requiere un alto grado de integración de estos instrumentos en entornos de datos y contenidos digitales. Esta realidad implica una participación de los vocabularios controlados en procesos lógicos de análisis de datos. Por este motivo se requiere un enfoque más dinámico y cercano a las ontologías que a los lenguajes documentales tradicionales.
- English
The possibilities that Wikidata offers for the creation of ontologies and controlled vocabularies for specific knowledge domains are presented. The first step consists of exploring the properties of Wikidata items that are used to define their membership to a knowledge domain. It then becomes possible to retrieve the structure of the classes and superclasses to which the domain items belong. Finally, all the Wikidata properties used to describe the items are retrieved. This work considers a new paradigm for the processes used to create and manage controlled vocabularies, since a high degree of integration of these instruments is currently required for the management of data and digital content, which implies the application of controlled vocabularies in logical data analysis processes. For this reason, a more dynamic approach is required, being closer to the design of ontologies than to the creation of traditional documentary languages.
