Resumen de Un estudio comparativo de las respuestas de los niños ante la disgregación familiar
- español
El presente estudio intenta comprobar la incidencia que la disociación familiar tiene en los hijos, con efectos que cualitativamente pueden diferir, según la edad y el nivel de instrucción de aquéllos. Entre la variedad y multiplicidad de reacciones de los niños a la disociación de su espuestas que afectan a su personalidad, inteligencia, la adaptación, el estado de ánimo, el clima socio-familiar y las actitudes educativas de los padres, aspectos en los que más negativamente incide la falta de unidad familiar y que han sido objeto de análisis por nuestra parte. Fueron estudiados l.700 nif'los, desde los 6 a 18 af'los, comprendidos entre 1 ° de E.G.B. y 3° de B.U.P., de los que 1.100 niños pertenecían a familias intactas y 600, a familias incompletas. Entre éstas figuraban muestras de niños de padres separados, niños huérfanos y padres desconocidos.
- English
The present study tries to test the incidence about the familiar disgregation has on children, with effects that qualitatively can discern, according to age and level of instruction of those. On the variety and multiplicity of reactions on children to the disgregation of his family are those replies that affect his personality, intelligence, the adaptavility, the status of cheerness, the social familiar steem and the educational actitudes of the parents, the aspects that act more negatively are the lack of unity in the family and those that can be thecause of analisis on our part. 1.700 children were studied, from 6 to 18 years of age, from their first year at school till their last year (secondary education). l. 100 children were from families that were not separated and 600 were from incornplete farnilies. Among thse there were population of children dead or whouse parents were unknown.
