Resumen de Era de la tecnología cuántica: de la computación cuántica a la biología cuántica de sistemas

Victor Cavaller Reyes, Ricardo García Ruíz

• español

  En un artículo reciente se apuntaba la necesidad ineludible de acometer retos de escala planetaria ante la pandemia de la COVID mediante iniciativas consorciadas internacionales como la que necesitó a principios del siglo XXI el Proyecto del Genoma Humano (HGP, del inglés Human Genome Project) y que suscitó el desarrollo de la biología de sistemas. En este artículo se revisa la interesante convergencia de esta nueva disciplina con otras emergentes como la computación cuántica y la biología cuántica, relación que está recibiendo una creciente atención científica, empresarial y social.

• català

  En un article recent es comentava la necessitat ineludible d’escometre reptes d’escala planetària davant la pandèmia de la COVID mitjançant iniciatives consorciades internacionals com la que va necessitar a principis del segle XXI el Projecte del Genoma Humà (HGP de l’anglès Human Genome Project) i que va suscitar el desenvolupament de la biologia de sistemes. En aquest article es revisa la interessant convergència d’aquesta nova disciplina amb altres d'emergents com la computació quàntica i la biologia quàntica, relació que està rebent una creixent atenció científica, empresarial i social.