Resumen de Posterior thoracotomy approach to aid resection of posterolateral anaplastic meningioma

Borja Camacho Fernández-Pacheco, Eudaldo López Tomassetti Fernández, Osmany Morales Sabina, David Fernández San Millan, Juan Ramón Hernández Hernández

• español

  Introducción: Los meningiomas espinales son tumores que producen clínica por compresión de la médula espinal, pudiendo debutar como una paraplejia progresiva. Su pronóstico depende de la realización de una resección quirúrgica completa. En este artículo proponemos algunos consejos quirúrgicos para la resección completa y con márgenes libres de estos tumores de localización atípica   Presentación del caso: Presentamos una paciente con una presentación clínica atípica por un meninguoma localizado en la zona posterolateral de la médula espinal dorsal, con invasión retroperitoneal y pleural. Se realizó un abordaje quirúrgico extenso, con disección retroperitoneal y una toracotomía posterior con el objetivo de realizar una resección tumoral completa. Al año de la intervención se encuentra asintomática y sin signos de recurrencia.

    Conclusiones: Hemos presentado el manejo quirúrgico complejo de un caso raro e inusual. Con este abordaje hemos conseguido una resección quirúrgica completa, con márgenes libres y una recuperación neurológica prácticamente completa, sin signos de recurrencia al año de la intervención.

• English

  Introduction: Meningiomas of the spinal column are tumors that can cause compression of the spinal cord with progressive paraplegia. Prognosis depends on a complete surgical resection. We propose surgical tips for these uncommon placed tumors in order to obtain free margins.

    Presentation of the case: We present a patient with unusual presentation of an extensive anaplastic meningioma located posterolateral to the spinal cord with retroperitoneal and pleural invasion. An aggressive and extensive surgical approach was performed with retroperitoneal disection and limited posterior thoracotomy to achieve complete tumor resection. There were no signs of recurrence one year after the intervention.

    Conclusions: We have presented an unusual case concerning its presentation and surgical management. With our management we got free margins and almost complete neurological recovery with no signs of recurrence one year after the intervention.