Resumen de First record of Buchonomyia thienemanni Fittkau, 1955 (Diptera, Chironomidae) from the north-eastern Iberian Peninsula (Zaragoza, Spain).
Adrián Ramos Merchante, Simone Guareschi, M. Carmen Ruiz Delgado, Ton van Haaren, Andrés Mellado
- español
Buchonomyia thienemanni Fittkau, 1955(Diptera, Chironomidae) se cita por primera vez del cuadrante noreste de la península ibérica, en el río Gállego a su paso por Santa Eulalia de Gállego (Zaragoza). Se trata de la cuarta cita para la Península Ibérica de esta interesante especie, tras la del río Ulla (A Coruña, noroeste de España) y las del alto Guadalquivir (Jaén, sureste de España). Con esta cita se amplía considerablemente el rango de distribución conocido de la especie en la Península.
- English
The first record of Buchonomyia thienemanni Fittkau, 1955(Diptera, Chironomidae) from north-eastern Spain is presented (Gállego river at Santa Eulalia de Gállego, Zaragoza province). This interesting species has been previously recorded from Spain in the Ulla river (A Coruña, north-western Spain) and in the upper reaches of the Guadalquivir river (Jaén, south-eastern Spain). Thus, this represents the fourth record of the species from the Iberian Peninsula and considerably extends its current known distribution in the region.
