Resumen de Diseñando una encuesta para residentes de formación sanitaria especializada sobre la satisfacción con la docencia. Experiencia en la Comunidad Autónoma del País Vasco (2009-2018)
- español
En España, la evaluación anual de la satisfacción de los residentes de formación sanitaria especializada con la formación que reciben es un mandato legal para las comunidades autónomas. Más allá de esa obligación, la evaluación de la formación conlleva una mejora de la misma. Sin embargo, un procedimiento efectivo de evaluación requiere de una serie de pasos que no se deben soslayar. A lo largo del texto daremos una serie de pistas que facilitarán a responsables de la formación, en sus distintos niveles, la puesta en marcha de un procedimiento de este tipo. Hablaremos de requerimientos técnicos para la construcción de un cuestionario efectivo, de la manera más adecuada de aplicar la encuesta en el ámbito de la formación de residentes, de la importancia de validar estadísticamente el cuestionario para poder obtener conclusiones realmente utilizables, de la difusión de resultados y de la revisión del proceso en sí. Finalmente, a modo de ejemplo, traeremos a colación la encuesta a residentes de formación sanitaria especializada en la Comunidad Autónoma del País Vasco de 2009 a 2018.
- English
In Spain, the evaluation of internal resident's satisfaction with the training they receive is legally mandatory for autonomous regions. Beyond this obligation, the evaluation of training leads to its improvement. However, an effective evaluation procedure requires a series of steps that should not be overlooked. Throughout the text, we will give a series of clues that will help those responsible for training, at different levels, to start up a procedure of this type. We will talk about technical requirements for the construction of an effective questionnaire, the most appropriate way to apply the survey in the field of training residents, the importance of statistically validating the questionnaire in order to obtain usable conclusions, and the dissemination of results, from the review of the process itself. Finally, as an example, we will bring up the survey of residents of specialized health training in the Autonomous Community of the Basque Country from 2009 to 2018.
