Incorporando la equidad a la salud: Un análisis de los planes autonómicos sanitarios

• Autores: Bran Barral Buceta, Ramón Bouzas Lorenzo, Andrés Cernadas Ramos, Ángela Fernández da Silva
• Localización: Revista española de salud pública, ISSN 1135-5727, ISSN-e 2173-9110, Nº. 95, 2021
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Bringing in equity to health: An analysis of the autonomous communities health plans
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Fundamentos: El debate sobre la equidad en salud, con amplia trayectoria e interpretaciones, cobra más vigencia en la actualidad al considerar la trascendencia de esta área. En el contexto de nuestro sistema, resulta pertinente conocer la aproximación adoptada por las comunidades autónomas.

    Mediante el análisis de los planes de salud autonómicos se persiguió el objetivo de detectar las perspectivas que se habían aplicado a la búsqueda de la equidad en España, así como conocer sus principales metas y los colectivos o condiciones tomados en consideración.

    Métodos: Mediante el análisis comparativo constante y del análisis de contenido, cuyo tratamiento estadístico se realizó con el software Nvivo (v12) y el análisis de los índices de correlación de Jaccard y Pearson, junto con la triangulación de métodos, datos e investigadores, fueron examinados los planes generales de salud autonómicos más recientes a fecha del cuarto trimestre de 2019.

    Resultados: Los planes analizados revelaron que no se otorga a la búsqueda de la equidad suficiente importancia, si bien se detectaron circunstancias específicas que destacan entre las referencias a la equidad recogidas por los planes. La accesibilidad emergió como categoría clave a la hora de entender la configuración de la sanidad como política pública.

    Conclusiones: El principal paradigma presente en los planes de salud autonómicos es el de la igualdad o equidad en cuanto al acceso a la salud, seguido del de la búsqueda de igualdad de oportunidades para colectivos concretos, como son las personas que padecen enfermedades mentales, personas con diversidad funcional o que presentan alguna de las barreras o dificultades asociadas a la brecha de género. Otros ítems o colectivos contemplados en menor medida, pero de forma desigual entre las comunidades autónomas, son la inmigración, el hábitat rural e infraestructuras y el colectivo de personas mayores.

  • English

    Background: The debate on equity in health, with long history and wide understanding, is more relevant today when considering the transcendence of this area. In the context of our system, it is appropriate to know the approach adopted by the autonomous communities. By analysing regional health plans in Spain it was intended to detect the perspectives applied in the search for equity, as well as to know the main goals of the plans and those groups or circumstances they try to deal with.

    Methods: Based on the procedure of constant comparative analysis and content analysis, whose statistical treatment was conducted with Nvivo software (v12) and the analysis of Jaccard and Pearson correlation indexes, along with the triangulation of methods, data and researchers, the most recent regional health plans in progress (fourth quarter of 2019) were screened.

    Results: Analized plans brought out that the search for equity is not given sufficient relevance. However, there are specific circumstances that standed out among the references to equity in the plans. Accessibility arised as a key category to understand the setup of health care as a public policy.

    Conclusions: The main paradigm found in regional health plans is that of equality or equity in access to health. To a lesser extent, it is also present a search for equal opportunities for various specific groups, such as people suffering from mental illness, people with functional diversity or who face some of the barriers or difficulties associated with the gender gap. Other items or groups considered by the regional administrations in a more reduced way, but also in a different manner, are immigration, rural habitat and infrastructures and elderly people.