Resumen de Information Ethics
- English
Information ethics is a branch of applied ethics that focusses on web applications, information management, and the general use of computers. It is concerned with questions of a just and free distribution of information, with questions of autonomy and power on the internet or a value-oriented design of Information Technology (IT) systems. Information technologies shape many of the essential factors of interaction in a data-driven society. The implementation of values such as privacy, freedom from discrimination or participation in the development of a digital society is therefore a necessary prerequisite for a democratic and sustainable course of action. Digital information technologies make it possible to disseminate information in two ways: via the users, and about the users. Increasingly, information about the behavior and the communication of users can be collected through digital platforms. The vast amount of economically used data and also the exchange of information on social media platforms calls for evaluation, orientation and governance. Only in this way can we ensure that freedom of information is not a privilege, but a shared resource in a lively pluralistic and democratic society
- English
La ética de la información es una rama de la ética aplicada que se enfoca en aplicaciones web, gestión de la información, y el uso general de computadoras. Guarda relación con cuestiones vinculadas a la distribución justa y libre de la información, la autonomía y el poder en Internet, y el diseño de sistemas de Tecnología de la Información orientados por valores. Las tecnologías de la información dan forma a muchos de los factores esenciales de interacción en una sociedad manejada por los datos. La aplicación de valores tales como la privacidad y la libertad, sea que se utilice para la discriminación o para la participación en el desarrollo de una sociedad digital es, por tanto, un prerrequisito necesario para cursos de acción democráticos y sustentables. Las tecnologías digitales de la información hacen posible diseminar información de dos maneras: a través de los usuarios, y acerca de los usuarios. En forma creciente, la información relativa al comportamiento y la comunicación entre usuarios, puede ser recogida a través de las plataformas digitales. La enorme cantidad de datos usados económicamente y también el intercambio de información en los medios y en las plataformas sociales, está pidiendo evaluación, orientación y gobernanza. Solo de esta manera se puede asegurar que la libertad de la información sea, no un privilegio, sino un recurso compartido en una sociedad viva, democrática y plural.
- português
A ética da informação é um ramo da ética aplicada que se concentra nas aplicações web, na gestão da informação e na utilização geral de computadores. Preocupa-se com questões relacionadas com a distribuição justa e gratuita da informação, a autonomia e o poder na Internet e a concepção de sistemas de Tecnologias de Informação (TI) orientados para o valor. As tecnologias da informação moldam muitos dos fatores essenciais da interação numa sociedade orientada pelos dados. A implementação de valores como: a privacidade, a liberdade, quer seja utilizada para a discriminação ou a participação no desenvolvimento de uma sociedade digital é, portanto, um pré-requisito necessário para cursos de ação democrática e sustentável. As tecnologias de informação digital permitem divulgar informação de duas formas: através dos utilizadores e sobre os utilizadores. Cada vez mais, a informação sobre o comportamento e a comunicação entre os utilizadores pode ser recolhida através de plataformas digitais. A enorme quantidade de dados utilizados economicamente e também a troca de informação sobre os meios de comunicação e plataformas sociais exige avaliação, orientação e governança. Só dessa maneira, se pode garantir que a liberdade de informação seja, não é um privilégio, mas sim um recurso compartilhado numa sociedade viva, democrática e plural.
