Síndrome de carga del cuidador y factores asociados en cuidadores familiares gallegos

• Vanessa Blanco ^[1] ; María Adelina Guisande ^[1] ; María Teresa Sánchez ^[1] ; Patricia Otero ^[2] ; Lara López ^[1] ; Fernando Lino Vázquez ^[1]
  1. [1] Universidade de Santiago de Compostela

     Universidade de Santiago de Compostela

     Santiago de Compostela, España

     
  2. [2] Universidade da Coruña

     Universidade da Coruña

     A Coruña, España

     
• Localización: Revista española de geriatría y gerontología: Órgano oficial de la Sociedad Española de Geriatría y Gerontología, ISSN-e 1578-1747, ISSN 0211-139X, Vol. 54, Nº. 1 (Enero - Febrero), 2019, págs. 19-26
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Caregiver burden and associated factors in family caregivers in the Community of Galicia, Spain
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 8 Citas
• Resumen
  • español

    Introducción Aunque la sobrecarga es un fenómeno frecuente entre los cuidadores familiares, la mayoría de los trabajos presentan limitaciones metodológicas relacionadas con las muestras empleadas. Además, la escasa información existente acerca de la relación entre variables sociodemográficas, de cuidado y clínicas y la sobrecarga es contradictoria, y pocos estudios han analizado la autoestima y las características de personalidad como correlatos de la sobrecarga. En este estudio se analizó la prevalencia de sobrecarga entre cuidadores familiares y su relación con distintas variables sociodemográficas, de situación de cuidado y clínicas.

    Material y métodos Una muestra de 294 cuidadores familiares (edad media 55,3años, 89,8% mujeres) de la Comunidad Autónoma de Galicia (España) fueron seleccionados al azar. Psicólogos entrenados evaluaron la presencia de sobrecarga empleando la Entrevista de Sobrecarga del Cuidador de Zarit (CBI). También se recogió información sobre las características sociodemográficas y de cuidado, el apoyo social, la personalidad y la autoestima.

    Resultados Un 55,4% de los cuidadores entrevistados presentaron sobrecarga (CBI>24), con una puntuación promedio de 27,3 (DT=13,3). No tener un empleo fuera del hogar y tener puntuaciones más elevadas en neuroticismo se asociaron con una mayor probabilidad de sobrecarga, mientras tener mayor edad y mayor apoyo social se asociaron con un menor riesgo.

    Conclusiones Un número significativo de cuidadores presentaron sobrecarga. Es necesario desarrollar intervenciones psicoterapéuticas para aquellos que ya la están sufriendo, y estrategias preventivas específicas para aquellos que todavía no la han desarrollado.

  • English

    Introduction Most of existing work on burden among family caregivers has methodological sample constraints. Moreover, there is contradictory information regarding sociodemographic variables, especially those related to care, clinical variables, and burden. Few studies have analysed the self-esteem and personality characteristics as correlates of burden. In this study, an analysis is performed on the prevalence of burden among family caregivers and the relationship with their sociodemographic, care-related, and clinical characteristics.

    Materials and methods The study consisted of a randomly selected sample of 294 family caregivers (mean age 55.3years, 89.8% women) from the Autonomous Region of Galicia, Spain. Trained psychologists assessed the presence of burden via the Zarit Caregiver Burden Interview (CBI). Information was also collected on sociodemographic, care-related variables, social support, personality characteristics, and self-esteem.

    Results More than half (55.4%) of the surveyed caregivers exhibited burden (CBI>24), with mean score of 27.3 (SD=13.3). Not being employed outside the home and having higher scores in neuroticism were associated with a greater probability of presenting with burden, while being older and having higher social support were associated with a lower risk.

    Conclusions A significant number of caregivers suffered from burden in the current study. Psychotherapeutic interventions need to be developed for those who are already suffering from burden, as well as prevention strategies for those who have not yet developed it.