Atrapados en busca de asilo. Cambios en los flujos y políticas migratorias en la región México-Estados Unidos antes y durante la pandemia
-
Mena Iturralde, Lorena [1] ; Cruz Piñeiro, Rodolfo [1]
-
[1] El Colegio de la Frontera Norte
-
- Localización: Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana: REMHU, ISSN-e 2237-9843, Vol. 29, Nº. 61, 2021 (Ejemplar dedicado a: Pessoas migrantes e refugiadas em tempos de Covid-19: violações e resistências)
- Idioma: español
- Títulos paralelos:
- Stuck Seeking asylum. Between Border Externalization and Sanitary Containment
- Enlaces
- Dialnet Métricas: 3 Citas
-
Resumen
- español
En la región México-Estados Unidos las políticas para controlar y disuadir los desplazamientos migratorios irregulares han alcanzado también a los buscadores de asilo quienes en los últimos años viven un limbo de inmovilidad y desprotección, ahora agravado por la pandemia de la COVID-19. En este artículo se analizan las implicaciones del programa MPP, del sistema de refugio en México y de la crisis sanitaria sobre las personas con necesidades de protección internacional. Los resultados muestran cómo las restricciones y ralentización de los procesos de asilo y refugio han generado distintas condiciones de atrapamiento, mientras la pandemia acentuó el enfoque de securitización migratoria en torno a un riesgo que debe ser contenido.
- English
In the Mexico-United States region, policies to control and deter irregular migratory movements have also reached asylum seekers who in recent years have been living in a limbo of immobility and lack of protection, now aggravated by the COVID-19 pandemic. This article analyzes the implications of the MPP program, the refugee system in Mexico and the health crisis on people with international protection needs. The results show how the restrictions and slowdown of the asylum and refugee processes have generated different entrapment conditions, while the pandemic accentuated the immigration securitization approach around a risk that must be contained.
- español
