Resumen de Kanpaina politikoak: bi epetako prozesuak
- español
En la actualidad la acción política se desarrolla, casi exclusivamente, en torno a las campañas políticas. Dentro de estas campañas hay que distinguir dos fases tácticas: por una parte, la fase larga, aquella que se desarrolla en los momentos de calma electoral y, por otra, la fase corta, aquella que coincide con la campaña y precampaña electoral. En este artículo se analizan los efectos electorales de estas dos fases, cómo se utilizan los medios de comunicación, cómo se construyen las imágenes políticas, cómo se impone una agenda temática y, con el fin de ilustrar prácticamente todo ello, se analiza la realidad política de la Comunidad Autónoma Vasca.
- euskara
Gaur egungo politikagintza kanpaina politikoen inguruan garatzen da, ia erabatean. Kanpaina hauen barruan epe bi bereizi behar dira: epe luzea, lehena, barealdietan ematen dena eta, epe laburra, bigarrena, hauteskundeekin bat datorrena, hain zuzen ere. Artikulu honetan kanpainen bi epe horien eraginak aztertzen dira, nola erabiltzen diren komunikabideak, nola eraikitzen diren irudi politikoak, nola ezartzen den agenda eta, horren guztiaren adibide bezala Baskongadetako errealitate politikoaren azterketa erabiltzen da.
