Resumen de Caracterización de movimientos de ladera costeros que afectan a zonas urbanas mediante técnicas PSInSAR e inventario de daños

Jorge Pedro Galve Arnedo, Davide Notti, Rosa María Mateos Ruiz, O. Monserrat, F. Lamas, Francisca Fernández Chacón, Francisco Javier Roldán García, José Vicente Pérez Peña, M. Crosetto, José Miguel Azañón Hernández

• español

  En este trabajo se presenta el caso del deslizamiento que afecta a la urbanización de Marina del Este, localizada en la costa mediterránea española (Costa del Sol). Analizamos la cinemática y características del deslizamiento utilizando diferentes herramientas y metodologías: análisis geomorfológico, interpretación de imágenes radar satelitales ENVISAT, evaluación de los daños, estudio de series temporales de precipitaciones e interpretación de datos inclinométricos. Los resultados indican que, desde 2003 a 2009, el deslizamiento era activo con velocidades entre 5 y 15 mm/año. Posteriormente, un periodo de lluvias excepcional durante el invierno 2009-2010 provocó la aceleración del movimiento hasta valores de 80-90 mm/año, causando amplios daños en varios edificios. El deslizamiento ha afectado a la urbanización desde el comienzo de su construcción en los 70 y es notorio que las medidas de mitigación llevadas a cabo a lo largo de los años no han sido suficientes para detener el movimiento. Marina del Este puede ser considerado como un ejemplo interesante de patologías asociadas al desarrollo urbanístico en laderas costeras inestables.

• English

  In this work is presented the case of a landslide affecting Marina del Este resort, located in the southern Mediterranean coast of Spain (Costa del Sol). We analyze the landslide kinematic and characteristics using different tools and methodologies: geomorphological analysis, ENVISAT SAR images interpretation, an assessment of buildings and infrastructures damages, rainfall time-series analysis and inclinometers (2010-2011) data interpretation. Results show that, since 2003 to 2009, the landslide was active with velocities ranging from 5 to 15 mm/yr. Further during the exceptional rainy period in winter 2009-2010, an acceleration of movement (up to 80 - 90 mm/yr) caused widespread damages to the buildings. The landslide affects this urbanization since its construction in the 70's and its noticeable that the mitigation works carried out during the years was not sufficient to stop the movement. Marina del Este resort can be considered as an interesting example of pathologies associated with urban development on coastal unstable slopes.