Manejo con control de temperatura en los cuidados posparada cardiaca: documento de expertos

• R. Ferrer Roca ^[1] ; J.C. Sánchez Salado ^[2] ; M. Chico Fernández ^[3] ; J.M. García Acuña ^[4] ; A. Lesmes Serrano ^[5] ; E. López de Sá ^[6] ; J. Roldán Ramírez ^[7]
  1. [1] Hospital Vall d́Hebron (Barcelona)
  2. [2] Hospital de Bellvitge (Barcelona)
  3. [3] Hospital 12 de octubre (Madrid)
  4. [4] Complejo Hospitalario Universitario Santiago
  5. [5] Hospital de Nuestra Señora de Valme (Sevilla)
  6. [6] Hospital de La Paz (Madrid)
  7. [7] Complejo Hospitalario de Navarra

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Medicina intensiva, ISSN-e 1578-6749, ISSN 0210-5691, Vol. 45, Nº. 3, 2021, págs. 164-174
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Management of temperature control in post-cardiac arrest care: an expert report
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Actualmente, el control estricto de temperatura mediante hipotermia inducida (entre 32 y 36 oC) se considera un tratamiento de primera línea en el manejo de pacientes con parada cardiaca recuperada que ingresan en Unidades de Cuidados Intensivos. Su objetivo es disminuir el daño neurológico secundario a anoxia cerebral. Aunque existen múltiples evidencias sobre sus beneficios, el empleo de esta técnica en nuestro país es pobre y todavía existen temas controvertidos como temperatura óptima, velocidad de instauración, duración y proceso de calentamiento. El objetivo de este trabajo es desarrollar la evidencia científica actual y las recomendaciones de las principales guías internacionales. El enfoque de este documento se centra también en aplicación práctica del control estricto de la temperatura en la parada cardiaca recuperada en nuestras Unidades de Cuidados Intensivos Generales o Cardiológicas, principalmente en los métodos de aplicación, protocolos, manejo de las complicaciones y elaboración del pronóstico neurológico.

  • English

    Targeted temperature management (TTM) through induced hypothermia (between 32-36 oC) is currently regarded as a first-line treatment during the management of post-cardiac arrest patients admitted to the Intensive Care Unit (ICU). The aim of TTM is to afford neuroprotection and reduce secondary neurological damage caused by anoxia. Despite the large body of evidence on its benefits, the TTM is still little used in Spain. There are controversial issues referred to its implementation, such as the optimal target body temperature, timing, duration and the rewarming process. The present study reviews the best available scientific evidence and the current recommendations contained in the international guidelines. In addition, the study focuses on the practical implementation of TTM in post-cardiac arrest patients in general and cardiological ICUs, with a discussion of the implementation strategies, protocols, management of complications and assessment of the neurological prognosis.