Green “care” new deal: cuidados, comunidad y creación artística para una política de desarrollo inclusiva

• Esteban Cruz Hidalgo ^[1] ; Telma Barrantes Fernández ^[2] ; Francisco Manuel Parejo Moruno ^[2] ; José Francisco Rangel Preciado ^[2]
  1. [1] Universidad de Granada

     Universidad de Granada

     Granada, España

     
  2. [2] Universidad de Extremadura

     Universidad de Extremadura

     Badajoz, España

     
• Localización: Revista Inclusiones: Revista de Humanidades y Ciencias Sociales, ISSN-e 0719-4706, Vol. 8, Nº. Extra 9 (abril-junio), 2021 (Ejemplar dedicado a: Soberanía Monetaria y Green Deal Universidad de Extremadura), págs. 18-46
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Green “care” new deal: care, community and artistic creation for an inclusive development policy
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este trabajo multidisciplinar reclama el espíritu del New Deal original con un doble objetivo. Primero, se expone por qué una estrategia de desarrollo efectiva requiere la coordinación de la política monetaria y fiscal para poner el empleo como pilar fundamental de la misma, y no como un resultado incierto del crecimiento económico. Y segundo, se liga esta estrategia a la movilización de recursos reales dirigidos a intervenciones concretas para el cuidado de las personas, en un marco global de políticas para la descarbonización de la economía que se ha popularizado en años recientes con el nombre de Green New Deal. La literatura surgida a raíz de la Crisis Financiera Internacional de 2007- 2008 avanzaba hacia la necesidad de establecer una relación más estrecha entre el brazo fiscal y monetario del Estado, hecho que se ha acelerado por causa de la pandemia del Covid-19. Este momento es una oportunidad para diseñar una administración pública de los cuidados para la valorización social del trabajo no monetizado e invisible. En este sentido, defendemos un papel central para la creación artística, expulsada de la esfera pública por la mercantilización absoluta de todos los ámbitos de la vida, incluida la educación.

  • English

    This multidisciplinary paper reclaims the spirit of the original New Deal with a double objective. First, it is explained why an effective development strategy requires the coordination of monetary and fiscal policy, in order to put employment as a fundamental pillar of it and not as an uncertain result of economic growth. And second, this strategy is linked to the mobilization of real resources aimed at concrete interventions for the care of people, in a global framework of policies for the decarbonization of the economy that has become popular in recent years under the name of Green New Deal. The literature that emerged as a result of the 2007-2008 International Financial Crisis advanced towards the need to establish a closer relationship between the fiscal and monetary arm of the State, a fact that has accelerated due to the Covid-19 pandemic. This moment is an opportunity to design a public administration of care for the social valorization of non-monetized and invisible work. In this sense, we defend a central role for artistic creation, expelled from the public sphere by the absolute commodification of all areas of life, including education.