Resumen de Validación colombiana del inventario de violencia en las relaciones de pareja en adolescentes (CADRI)
Jesús Redondo Pacheco, César Armando Rey Anacona, Jaime Humberto Moreno Méndez, Marianela Luzardo Briceño
- español
En los últimos años, la violencia de pareja se ha convertido en un problema de interés creciente por lo que es fundamental su correcta valoración en la población adolescente y joven. El objetivo es validar la versión en español del Conflict in Adolescent Dating Relationships Inventory (CADRI) en 2058 adolescentes colombianos con edades comprendidas entre los 12 y 19 años. El CADRI es un instrumento diseñado para evaluar cinco tipos de violencia en parejas de adolescentes y jóvenes: sexual, relacional, verbal-emocional, física y amenazas. Los resultados indican un ajuste adecuado tanto en la escala de victimización como en la de perpetración. Respecto a los índices de fiabilidad, se hallaron datos similares a los encontrados por los autores del instrumento original y en su versión española, con una consistencia interna adecuada. Como conclusión, se podría destacar que la versión colombiana del CADRI parece ser válida y fiable
- English
In the last few years, intimate partner violence has became a growing interest problem, which is why is essential the correct assessment in the adolescent and young population. The purpose is to validate the Spanish version of the Conflict in Adolescent Dating Relationships Inventory (CADRI) in 2058 Colombian adolescents aged between 12 and 19 years old. The CADRI is an instrument designed to evaluate five types of violence in adolescents and young adults: sexual, relational, verbal-emotional, physical, and threats. The results indicate an adequate adjustment in both the victimization and perpetration scales. Regarding the reliability indices, similar data was found by the authors of the original instrument and in its Spanish version with an adequate internal consistency. In conclusion, it could be emphasized that the Colombian version of the CADRI seems to be valid and reliable.
