Resumen de Em busca dos melhores limites legais de ruído ambiente

Vitor Rosão, Eusébio Conceição, Teresa Marques, Rui Leonardo

• English

  Environment noise should be regarded as an important environmental factor. The knowledge and comparison of environment noise legal limit-values defined by EU Member States can provide information about the advantages and/or drawbacks concerning the different guide lines. This analysis based on CIRCA (Communication & Information Resource Centre Administrator) data base and other institutional information allows defining – in author’s perspective, following objective criteria and considering the most recent results from latest studies on exposure-effect relationship an useful approach and anticipate a future harmonisation in criteria on European Union.

• português

  Sendo o Ruído Ambiente um Factor Ambiental importante, interessa conhecer e comparar os limites legais de Ruído Ambiente em vigor nos diferentes Estados Membros da União Europeia, e tentar perceber quais as vantagens e desvantagens das diferentes tipologias de abordagem. Esta análise permite definir – na perspectiva dos autores, seguindo critérios objectivos e integrando os resultadosmais recentes dos estudos já desenvolvidos sobre as relações dose-efeito do ruído – qual a melhor forma de abordagem e antecipar uma provável harmonização futura de critérios a nível europeu. Será utilizada, para o efeito, a informação disponível na base de dados CIRCA (Communication & Information Resource Centre Administrator; http://circa.europa.eu/), e em outros endereços institucionais, nomeadamente http://ec.europa.eu/environment/noise/.