Resumen de Metodología para la realización de mapas de ruido

Antonio Hidalgo Otamendi, Alberto Hernández Martín, Miguel Angel Morcillo López, María José Hernández Echegaray

• español

  Cuando se elabora un mapa de ruido es necesario un elevado número de datos de entrada. La calidad de estos datos es esencial y de ello depende la obtención de un nivel de ruido en el modelo numérico simulado que se ajuste a los niveles de ruido existentes en la zona donde estamos realizando el mapa de ruido. Por ello, en este documento se resumen los principales problemas que nos encontramos a la hora de construir un modelo geométrico. Problemática asociada al manejo del alto volumen de datos que hay que manejar, problemática en los datos de cartografía, edificaciones, distribución de población por edificio, determinación de las fuentes de ruido y cual es su nivel de emisión, y finalmente la configuración de todos los parámetros de cálculo en el modelo de simulación.

• English

  When a strategy noise map is elaborated we need a lot of information of input. The quality of this information is essential and the noise levels obtained in this simulation depend on this input. These levels have to be similar to those existing in the place of being studied. So for this reason, in this paper there is a summary of the main problems that we can find when a geometric model is constructed. Problems associated with the managing of the high volume of information that is necessary to handle, problems in the information of cartography, buildings, distribution of population in each building, location of the noise sources and which is the level of emission, and finally the configuration of all the parameters of calculation in the model of simulation.