Resumen de Actuaciones prioritarias de conservación y recuperación del patrimonio geológico
- español
Con el objetivo de poder diseñiar y llevar a cabo las actuaciones necesarias para garantizar la integridad del patrimonio geológico, el Departamento de Medio Ambiente y Vivienda de la Generalidad de Cataluña ha impulsado el estudio detallado de los impactos y las amenazas sobre los 10 espacios mas amenazados y con mayor interés geol6gico de Cataluña y propone las medidas concretas necesarias para su conservación y recuperación. La mayoría de las medidas propuestas son de carácter preventivo y consisten fundamentalmente en acciones administrativas, mientras que una parte importante del resto se relacionan con los fenómenos naturales y las actividades humanas.
- English
In order to design and to carry out the necessary peiformances for guaranteeing the integrity of the geological heritage, the Department of the Environment and Housing of the Authonomous Government of Catalonia (Spain) pron:zoted a study that identifies exhaustive/y the impacts and the threats about the 10 most threatened and relevan( outcrops in Catalonia (NE Iberian Peninsula), which proposes the specific measures for its conservation and recovery. Most of the proposed measures are preventive and they consist in administrative actions, white an important part of the rest of them are correlated with, the natural processes and the human activities.
