Resumen de Uso de sites de divulgação de fotografias em instituições públicas

Natália de Lima Saraiva, André Porto Ancona Lopez

• español

  Actualmente, el uso de recursos tecnológicos en la gestión y almacenamiento de imágenes en instituciones públicas es un camino sin retorno. Este artículo tiene como objetivo cuestionar aspectos relacionados con el desarrollo de políticas públicas para la gestión de colecciones fotográficas y los aspectos involucrados en hacer que esta información esté disponible en plataformas digitales como Flickr. Este es un estudio de caso descriptivo, con un enfoque cualitativo, que también utiliza investigación bibliográfica. El trabajo se basó en la identificación de patrones de sistematización y disponibilidad de información en sitios web institucionales que utilizan la aplicación Flickr para publicitar las colecciones de la justicia electoral brasileña. Se analizaron ejemplos extraídos de los sitios web del Tribunal Superior Electoral (TSE), el Tribunal Regional Electoral de Pernambuco (TRE-PE) y el Tribunal Regional Electoral de São Paulo (TRE-SP). Al presentar, analizar e interpretar los datos del caso de los sitios de difusión de fotos como Flickr, utilizados por el tribunal electoral brasileño, fue posible informar que, los criterios relacionados con los medios para poner a disposición de los ciudadanos documentos fotográficos permiten el acceso directo a fotografía, pero no relacionan la calidad de la información con los metadatos, lo que afecta el derecho de acceso a la información. Observamos la necesidad de dar la debida relevancia al contexto de producción de la fotografía, en el que el contenido retratado en la fotografía es parte de ese contexto. Los hechos y eventos motivadores para la producción documental delimitan y dan evidencia del patrimonio fotográfico.

• English

  Currently, the use of technological resources in the management and storage of images in public institutions is a path of no return. This article aims to question aspects related to the development of public policies for the management of photographic collections and the aspects involved in making this information available on digital platforms such as Flickr. This is a descriptive case study, with a qualitative approach, also using bibliographic research. The work was guided by the identification of patterns of systematization and availability of information on institutional websites that use the Flickr application to publicize the collections of the Brazilian electoral Justice. Examples extracted from the websites of the Superior Electoral Court (TSE), the Regional Electoral Court of Pernambuco (TRE-PE) and the Regional Electoral Court of São Paulo (TRE-SP) were analyzed. When presenting, analyzing and interpreting the case data from the photo dissemination sites such as Flickr, used by the Brazilian electoral court, it was possible to report that, the criteria related to the means of making photographic documents available to the citizen allow direct access to photography, however, they fail to relate the quality of information to metadata, impacting the right of access to information. We note the need to give due relevance to the context of production of the photograph, in which the content portrayed in the photograph is part of that context. The motivational facts and events for documentary production delimit and give evidence to the photographic heritage. Keywords: Photographic document. Flickr. Brazilian electoral justic