Resumen de Los indicios de W y Mo en los granitoides del área de Martorell (provincia de Barcelona)

Jordi Tritlla i Cambra, Esteve Cardellach i López

• español

  En los granitoides cálcicos del área de Martorell (Barcelona) encaja un sistema de filones de cuarzo con wolframita, scheelita (paragénesis Pl) y sulfuros acompañantes (paragénesis P2: pirita, calcopirita, esfalerita y galena; paragénesis P3: pirita y marcasita). Los filones siguen una dirección de fractura N-S, tienen como máximo una potencia de 25 cm. Los fluidos mineralizantes producen una alteración sobre el encajante de tipo sericítico o cuarzo sericítico. La paragénesis y el contexto geológico regional es muy parecido a otros indicios descritos previamente en la zona sur de las Cordilleras Costeras Catalanas.

• English

  In the calcic granitoids of Martorell area (15 Km to the W from Barcelona) a quartz-wolframite-scheelite (paragenesis PI) and related sulphides vein system is placed (paragenesis P2: pyrite, chalcopyrite, sphalerite and galena; paragenesis P3: pyrite and marcasite). Veins follow a N-S fracture direction and are up to 25 cm width. Mineralizing fluids give rise to a sericitic or quartz sericitic alteration on the enclosing rocks. Paragenesis type and geological environment are very similar to other indices previously described in the southern part of Catalonian Coastal Ranges.