Resumen de El “Cofinanciamiento” de las APP: Concepto, Naturaleza, Evolución y Experiencias
- español
La evolución del rol del Estado en la economía encuentra su expresión más significativa en el nuevo rol garantista y regulador que ha tomado frente al antiguo papel prestatario e intervencionista que le caracterizaba. En este contexto, el Estado recurre al uso de las asociaciones público-privadas, a fin de poder solucionar el problema derivado de la necesidad de ejecutar proyectos rentables socialmente pero no económicamente. El autor desarrollará los conceptos de cofinanciamiento y de las APP cofinanciadas; así también, presentará casos prácticos de este método de financiamiento de los servicios públicos y obras de infraestructura.
- English
The evolution of the State’s role in the economy finds its most significant expression in the new role of guarantor and regulator it has taken against the old borrowing and interventionist role that characterized it. In this context, the State uses the Public Private Partnerships, in order to be able to solve the problem derived from the need to execute socially profitable projects but not economically. The author will develop the concepts of co-financing and co-financed PPPs; as well as presenting practical cases of this method of financing public services and infrastructure projects.
