Resumen de Breve historia de las matronas españolas: (1400-1950)

María Concepción Fernández Mérida

• español

  En este trabajo pretendemos realizar un breve recorrido por la historia de la matrona, comadrona, madrina o partera española desde 1400 a 1950 para conocer su gestación como grupo profesional, su formación, sus inquietudes y sus demandas. Hasta el primer tercio del s. XX en España el arte de partear ha generado poca documentación por parte de las matronas porque, en la mayoría de los casos, se ha tratado de una práctica realizada por mujeres fuera del ámbito hospitalario y de las ordenes religiosas y, por tanto, ajeno a las disposiciones y reglamentaciones de estas instituciones, como sucedía con las enfermeras. Todo ello ha dificultado aún más la localización de la información relativa a ellas. Queremos destacar cómo a lo largo de la historia han luchado por obtener, tanto personal como colectivamente, el reconocimiento formativo y profesional como personal sanitario independiente con una remuneración justa

• English

  This paper intends to travel through the history of the Spanish midwife from 1400 to 1950, in order to discover its development as a professional group, its emergence, its expectations and its demands. Until the first third of the 20th century in Spain midwives generated fairly little documentation about the art of giving birth, the reason for this being that, in most cases, this activity was developed by women outside both hospitals and religious orders. In other words, midwifery was left aside the rules and regulations of these institutions, as it happened to nursing, which has contributed to complicate the searching process. However, we want to highlight the fact that, throughout history, the Spanish midwives have fought to obtain, both individually and collectively, the educational and professional acknowledgment as independent sanitary personnel, and with a fair salary