Resumen de Recipanel: Recycled paper panels

Hernán Cañola, César Echavarría, Julio César Sánchez

• español

  En este artículo se estudia la fabricación y el comportamiento mecánico de paneles a base de papel reciclado. El objetivo principal del proyecto es producir un prototipo de panel que emplee elementos provenientes de residuos sólidos (papel periódico) y de un material conglomerante (cemento Portland blanco). El panel debe ser económico, debe tener buenas propiedades mecánicas y debe tener dimensiones comerciales para su uso en muros tabiques y en cielos falsos en la industria de la construcción. El Recipanel es un panel no estructural a base de papel reciclado. El Recipanel cumple las normas colombianas en lo relativo a los paneles de uso no estructural y presenta además unas excelentes características mecánicas

• English

  In this paper, the manufacturing and the mechanical behaviour of recycled paper panels are studied. The main goal of this study is to make a prototype panel using recycled paper (newspaper) and white Portland cement. This panel, called Recipanel, must be inexpensive and possess good mechanical properties and commercial dimensions for use in building walls and ceilings. Recipanel is a non-structural panel based on recycled paper and fulfils Colombian regulations for non-structural panels. Recipanel has high mechanical properties