Resumen de Fichero de «morosos». Intromisión en el derecho al honor: solidaridad de la responsabilidad con la empresa titular del fichero

Ángela Mesa Sánchez de Capuchino

• español

  La errónea inclusión en un registro de morosos sin que concurra veracidad, es una intromisión ilegítima en el derecho al honor por cuanto es una imputación que lesiona la dignidad de la persona y menoscaba su fama y que provoca una indemnización por daños morales y patrimoniales.

• English

  The erroneous inclusion in a registry of defaulters without entailing veracity is a trespass in the right to honour since it is a charge that undermines the dignity of the person and undermines his/her reputation, thus causing a compensation for moral and economic damage.