Resumen de Aplicaciones adicionales de los resultados de pruebas de carga estáticas en el diseño geotécnico de cimentaciones

Yamile Valencia González, José de Carvalho Camapum, Luis Augusto Lara Valencia

• español

  Generalmente las pruebas de carga no hacen parte de la rutina de obras de cimentaciones ejecutadas en Suramérica, y cuando son ejecutadas, el análisis queda restringido a la determinación o estimación de la capacidad de carga de la fundación. No obstante, pueden hacerse otros análisis de modo que el calculista cuente con mayores elementos de juicio en lo referente al comportamiento de la cimentación. El presente articulo muestra un conjunto de análisis complementarios, que pueden ser hechos a partir de los resultados obtenidos para una prueba de carga teniendo en cuenta el comportamiento característico de cada suelo y los mecanismos de interacción entre la estructura de cimentación y el suelo de soporte, a partir del análisis de los resultados de pruebas de carga realizadas sobre pilotes ejecutados con hélice continua

• English

  Generally, load tests are not part of the routine in foundation works made in South America, and when they are executed, the analysis is limited to a determination or estimate of the capacity of the foundation. However, other analyses can be made so that the engineer can bring together more elements into the judgment concerning the foundation behavior. Based on the results from static load tests conducted on caissons, piles and plates executed with a continuous flight auger, this paper shows a set of complementary analyses that can be made with the results from a load test in the geotechnical design of foundations, taking into account the characteristic behavior of each soil and the interaction mechanisms between the foundation structure and the supporting soil