Por el Magdalena medio. Radios comunitarias para la paz, víctimas y la reconciliación

• Autores: César Augusto Tapias Hernández
• Localización: Chasqui: Revista Latinoamericana de Comunicación, ISSN-e 1390-924X, ISSN 1390-1079, Nº. 143, 2020 (Ejemplar dedicado a: Experiencias y Enfoques de Comunicación, Memoria y Paz), págs. 161-180
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • No meio Magdalena. Rádios comunitárias para paz, vítimas e reconciliação
  • In the middle of Magdalena. Community radio for peace, victims and reconciliation
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En este ensayo intento resolver las siguientes cuestiones ¿Cómo ha sido el desempeño de las radios comunitarias bajo el conflicto armado? ¿Qué experiencias tienen en torno a construcción de paz y convivencia? ¿Qué redes han tejido con la comunidad y las organizaciones sociales? ¿Qué enseñanzas hay para el sector de la radio comunitaria, la reconciliación y la curación posteriores al conflicto con las FARC_EP? Como estrategia metodológica, viajo por trochas y ríos buscando procesos comunicativos y apuestas de paz. Encontré que los procesos comunicativos para la transformación social siguen siendo la base de la comunicación popular comunitaria. Se concluye que el trabajo de estas radios en medio de la guerra ha dinamizado los imaginarios de una paz hecha desde las comunidades y sus organizaciones.

  • português

    Neste ensaio procuro resolver as seguintes questões: Como tem sido o desempenho das rádios comunitárias durante o conflito armado? Que experiências você tem em torno da construção da paz e da coexistência? Que redes eles teceram com a comunidade e organizações sociais? Que lições existem para o setor de rádios comunitárias, reconciliação pós-conflito e cura com as FARC_EP? Como estratégia metodológica, viajo por trilhas e rios em busca de processos de comunicação e apostas de paz. Descobri que os processos comunicativos de transformação social continuam a ser a base da comunicação popular da comunidade. Conclui-se que o trabalho dessas rádios em meio à guerra vem dinamizando o imaginário de uma paz feita a partir das comunidades e de suas organizações.

  • English

    In this essay I try to solve the following questions: How has the performance of community radio stations under the armed conflict? What experiences do you have around building peace and coexistence? What networks have they woven with the community and social organizations? What lessons are there for the community radio sector, post-conflict reconciliation and healing with the FARC_EP? As a methodological strategy, I travel through trails and rivers looking for communication processes and peace bets. I found that communicative processes for social transformation continue to be the basis of popular community communication. It is concluded that the work of these radio stations in the midst of the war has energized the imaginary of a peace made from the communities and their organizations.