Resumen de Nuevos espeleotemas encontrados en la Cova dels Amagallats (Porto Cristo, Manacor, Mallorca)

José Bermejo Fernández, Gaspar Herráez, Borja López

• español

  Presentamos en este trabajo dos espeleotemas singulares encontrados en la Cova dels Amagatalls, situada en las proximidades de la población de Porto Cristo (Manacor).

  La Cova dels Amagatalls o de Can Bordils, es muy conocida por albergar en su interior un importante yacimiento arqueológico anterior a la invasión de la isla de Mallorca por las tropas de Jaume I. En el interior de la cueva se encontraron piezas de cerámica islámica (TRIAS 1981).

  Lo que se desconocía hasta el momento es que también albergara espeleotemas que no se observan en otras cavidades del entorno. Se trata de geodas de calcita y de unas formaciones con forma de cono en la zona cenital.

• English

  The present study describes two unusual speleothems found in the Cova dels Amagatalls, located close from Porto Cristo town (Manacor).

  La Cova dels Amagatalls is well known because an important archaeological site in the period after the invasion of the island of Mallorca by the troops of Jaume I is inside it. Some pieces of Islamic pottery were found (TRIAS,1981).

  Until now, it was unknown that it has speleothems that are not observed in other cavities of environment. These are geodes of calcite and of formations with cone form in the zenith zone.