Resumen de La Constitución “social” supranacional como ficción: lecciones de Weimar a propósito de las diferencias entre la falta y la imposibilidad metafísica de cumplimiento constitucional
- español
En esta reflexión trataremos de dar respuesta a dos interrogantes presentes en el debate generado tras la crisis de 2010-2012 del proyecto europeo. Por una parte, ¿es posible revertir la centralidad incondicionada del mercado único sin romper los Tratados? Por otra parte, ¿pueden los Estados miembros neutralizar esta centralidad a través de la Constitución de la forma de Estado social? Para ello, recuperaremos, con matices, la dialéctica metodológica del periodo de entreguerras de Weimar sobre la política, el poder, y su relación con lo jurídico.
- English
In this reflection, we will try to respond to two questions present in the debate generated after the crisis of 2010-2012 of the European project. On the one hand, is it possible to reverse the unconditional centrality of the single market without breaking the Treaties? On the other hand, can the Member States neutralise this centrality through the constitution of the social state form? For this purpose, we will recover, with nuances, the methodological dialectic of the inter-war period in Weimar on politics, power and their relationship with the constitutional law.
