Resumen de La multidimensionalidad de una pandemia: sociedad y Derecho en la era del post-coronavirus
- español
La multidimensionalidad de lecturas que se han abierto derivadas de los efectos del Covid-19 (filosófica, sociológica y jurídica) ofrece una oportunidad para reflexionar sobre algunas dicotomías –además de la ya clásica salud/economía- tales como riesgo-miedo/alteridad, individualismo/comunidad, así como a revisar algunos de los relatos y narrativas que han intentado explicar lo que esta crisis ha supuesto y el escenario post-pandémico que podría configurarse. A partir del análisis de las dimensiones filosófica y sociológica, se pretende sentar las bases para identificar qué cuestiones nucleares inciden en la dimensión jurídica y, a partir de ahí, apuntar algunos parámetros acerca de cómo podría repensarse el Derecho en un escenario post-coronavirus.
- English
The multidimensionality of readings that have been opened derived from the effects of Covid-19 (philosophical, sociological and legal) offers an opportunity to reflect on some dichotomies - in addition to the already classic health / economy - such as risk-fear / alterity, individualism / community, as well as to review some of the stories and narratives that have tried to explain what this crisis has meant and the post-pandemic scenario that could be configured. From the analysis of the philosophical and sociological dimensions, the aim is to lay the foundations to identify which nuclear issues affect the legal dimension and, from there, to point out some parameters about how Law could be rethink in a post-coronavirus scenario
