Resumen de Preterición de descendiente sobrevenido al testamento. Calificación y acciones sucesorias tardías
- español
La preterición de descendiente sobrevenido al testamento supone la ausencia de relación jurídica entre causante y preterido al tiempo de su otorgamiento, lo que explica que se califique como no intencional y que en consecuencia proceda la apertura de la sucesion intestada. Recientes resoluciones judiciales evidencian que cuando la superveniencia del legitimario obedece a una sentencia de filiación se generan conflictos frecuentes, carentes de respuesta segura, que conviene analizar. Los problemas se centran principalmente en la calificación y determinación de los consiguientes efectos de la preterición, así como en el ejericio entremezclado, y muchas veces tardío, de distintas acciones sucesorias.
- English
The preterition of descendants arising after testament implies the absence of legal relation, at the moment it is made, between the testator and the forced heirs, so it is unintentional and intestate succession shall occur. Recent case law reveals that in case of child determining his filiation by final judgement there are frequent conflicts and important concerns without legal solutions that must be taken into consideration. Problems are focused on both the characterization and consequences of the figure and the appropriate legal actions in this matter, mainly in relation with late exercise of legal proceedings by the omitted descendant.
