Resumen de La Escuela de Ayudantes Técnicos Sanitarios (ATS) femeninos de la Residencia "20 de Noviembre" de Alicante: (1960-1980)

José Antonio Ávila Olivares, Vicente Martín Palanca, Miguel Ángel Fernández Molina

• español

  Introducción: El objetivo de este trabajo es describir la creación y deriva de la Escuela de ATS femeninos de la Residencia Sanitaria "20 de Noviembre" de Alicante, desde 1960 hasta 1980. Metodología: Fuentes documentales, bibliográficas y orales. Análisis de contenido clásico, lectura etnográfica y codificación tradicional. Resultados principales: Existieron diecinueve promociones en las que se diplomaron más de ochocientas alumnas en régimen de internado obligatorio. Los profesores fueron médicos de la Residencia. El cambio de plan de estudios de ATS a Diplomado en Enfermería, supuso su transformación en Escuela Universitaria. Conclusión: Fue una de las primeras Escuelas adscritas a Residencias Sanitarias del Seguro Obligatorio de Enfermedad. Se mantuvo exclusivamente femenina, hasta su final y funcionó durante toda su existencia con una autorización provisional del año 1960.

• English

  Introduction: The objective of this article is to describe the foundation and development of the Ladies´ Nursing School "20th November" of the Hospital of Alicante, from 1960 to 1980. Methods: Documentary sources, both bibliographic and oral. Analysis of classical content, methodical reading and traditional coding. Results: There were nineteen promotions thus more than eight hundred female students were graduated under compulsory boarding school scheme. Lecturers were Doctors of "Residencia" (Hospital) Staff. The change of Curriculum from "ATS" to "Diplomado en Enfermería", meant its transformation into University School. Conclusions: It was one of the first Schools ascribed to "Residencias Sanitarias del Seguro Obligatorio de Enfermedad" (Spanish National Health Service Hospitals). It remained exclusively female until the end and it worked during all its existence with a provisional authorization dated from 1960.