Las fuentes musicales de tradición oral en la provincia de Albacete: un enfoque desde la etnomusicología aplicada

• Autores: Julio Guillén Navarro
• Localización: Revista de Estudios del Campo de Montiel, ISSN 1989-595X, Nº. Extra 2, 2018, págs. 237-268
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Musical Sources in oral Traditions in the Province of Albacete: an Approach from Applied Ethnomusicology
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo presenta dos posibles aplicaciones de trabajo que tienen como finalidad la revitalización de piezas musicales y repertorios que actualmente permanecen olvidados en partituras. A través del estudio y conocimiento de las fuentes primarias y secundarias de la música tradicional recopilada en la provincia de Albacete se pueden establecer pautas de trabajo que nos permitan aplicar las características de las primeras a las segundas. De este modo, se pueden volver a interpretar melodías que han perdido sus aspectos dinámicos y sus características distintivas, tales como el toque de la guitarra o las distintas versiones de una misma pieza. Así pues, la etnomusicología pasa a cumplir una función social más allá de la mera investigación académica.

  • English

    This article presents two possible applications of the work that aims the revival of musical pieces and repertoires that currently remain forgotten in sheet music. Through the study and knowledge of primary and secondary sources of the traditional music compiled in the Province of Albacete some guidelines can be established to apply features of the first group to the second. In this way, melodies that have lost their dynamic aspects and distinctive features –such as the guitar techniques or the several versions of one piece– can be performed again. Thus, Ethnomusicology fulfils a social function further from academic research.