Resumen de Los fundamentos históricos del sistema jurídico versus la personalidad electrónica de los robots
- español
Este trabajo se dedica al estudio del devenir histórico-jurídico de la personalidad jurídica, en aras de formular un juicio crítico sobre el propósito de atribuir personalidad electrónica a las máquinas dotadas de inteligencia artificial. Ello constituye un tema controvertido que ha suscitado la Resolución del Parlamento Europeo de 16 de febrero de 2017, con recomendaciones destinadas a la Comisión sobre normas de Derecho civil sobre robótica (2015/2103(INL)). Se trata de una problemática que sólo es posible analizar considerando los fundamentos históricos de nuestro sistema jurídico, aspecto del que no se ha ocupado la doctrina hasta la fecha.
- English
In this paper we have carried out a study of developments in the law on legal personality. Our aim is to make a critical judgment on the purpose of creating an electronic personality for robots. This is a controversial issue, which has been raised European Parliament resolution of February 16th 2017 with recommendations to the Commission on Civil Law Rules on Robotics (2015/2103(INL)). This analysis concludes that creating an electronic personality for robots is not respectful of our historical foundations of the legal system.
