Resumen de Empleo verde: reflexiones iniciales

Erica Florina Carmona Bayona, Ronan Ciréfice

• español

  El cambio climático genera en el corto y mediano plazo impacto frente a los empleos, por un lado se destruyen empleos con la afectación de ecosistemas, y por otro lado, se presentan las condiciones para la creación de nuevos empleos que generen un nulo o poca afectación al medio ambiente. En ese contexto, es evidente que el consenso político internacional que existe sobre la necesidad de tomar medidas para hacer frente al cambio climático constituye una oportunidad para que los Estados adopten políticas sobre desarrollo económico sostenible. Por tanto, debemos hablar del empleo verde que necesariamente se creará, puesto que contribuirá a la preservación del medio ambiente y a la consolidación de una economía que atienda a las personas y que sea respetuosa con el planeta. Además, el empleo verde deberá atender al concepto de trabajo decente, debido a que debe ir en la dirección de hacer efectivos los derechos fundamentales en el trabajo.

• English

  Climate change generates short and medium term impact on jobs, on the one hand jobs are destroyed with the destruction of ecosystems, and on the other hand, create conditions for the creation of new jobs that generate zero or little impact to the environment. In this context, it is clear that the international political consensus that exists on the need to take measures to address climate change is an opportunity for States to adopt policies on sustainable economic development. Therefore, we must talk about the green employment that will necessarily be created, since it will contribute to the preservation of the environment and the consolidation of an economy that cares for people and that is respectful of the planet. In addition, green employment must meet the concept of decent work, because it must go in the direction of realizing fundamental rights at work.