Resumen de Reescritura, intertextualidad y autorreferencialidad en dos espectáculos de Antonina Grzegorzewska, Ifigeniay Tauryda. Apartado 679
- español
En el presente ensayo se estudian dos obras, Ifigeniay Tauryda. Apartado 679, escritas y puestas en escena por Antonina Grzegorzewska, además, se intenta establecer cómo esta dramaturga y artista polaca lleva a las tablas la reescritura del antiguo mito griego de Ifigenia. Partiendo de la teoría de Marco de Marinis, analizamos las obras mencionadas como «textos espectaculares», a su vez, como resultado del «trabajo intertextual», para demostrar que dichos textos no solo se relacionan intertextualmente con los de las tragedias de Eurípides, sino que también con la realidad contemporánea y la experiencia vital de la misma autora.
- English
This essay studies two works, Ifigeniaand Tauryda. Apartado 679, written and staged by Antonina Grzegorzewska, with the objective of establishing how this Polish dramatist and brings to the stage a reinterpretation of the ancient Greek myth of Iphigenia. Using the theory of Marco de Marinis as a starting point, we analyse these works as «performance text», as well as the result of «intertextual practices», in order to demonstrate that such texts relate not simply in an intertextual way to Euripides‘ tragedies, but also to contemporary reality and to the author‘s own life experience.
