Resumen de Jóvenes de sectores populares y control narrativo: agenciamientos del yo en los relatos de vicisitudes biográficas

Guido García Bastán, María Florencia Caparelli, Horacio Luis Paulín

• español

  En este artículo presentamos resultados de un proyecto de investigación financiado que buscó indagar las experiencias juveniles de construcción de reconocimiento social en la periferia urbana de la ciudad de Córdoba, Argentina. Trabajamos a partir de la construcción de 19 relatos de vida desde un enfoque biográfico narrativo. En la comparación de casos emergieron varios relatos en los que los narradores referían a vicisitudes biográficas superadas, relacionadas con la incursión en actividades delictivas o consumos problemáticos durante la adolescencia. En esta presentación abordamos los modos en que se construye el self del narrador en los relatos de dichas circunstancias. El análisis de los recursos retóricos empleados permite apreciar algunos modos a través de los cuales una matriz individualista y adultocéntrica se articula a la carrera moral de estos jóvenes produciendo un control narrativo sobre los modos de construcción de la identidad en los relatos que, en nuestra interpretación, remiten a una dimensión psicosocial de la vulnerabilidad.

• English

  In this paper we present results of a funded research project that sought to investigate youngsters’ experiences of social recognition in the urban periphery of Córdoba, Argentina. We work with 19 life stories from a narrative biographical approach.

  Comparing among cases, we noticed that in several stories narrators referred to the overcoming of biographical vicissitudes related to involvement in criminal activities or problematic drug consumption during adolescence. In this presentation we address the ways in which the narrator's self is constructed in the narratives of these circumstances.

  The analysis of the rhetorical resources used by narrators allows to appreciate some ways through which an individualistic and adult-centred cultural matrix is articulated to the moral career of these youngsters, producing a narrative control over the process of identity construction in the stories. According to our interpretation, this refers to a psychosocial dimension of vulnerability.