Resumen de Incompetencia de la jurisdicción laboral. Sentencia 729/2019 de 5 de julio, del Tribunal Superior de Justicia de Madrid
- español
La sentencia objeto de este análisis afirma de manera rotunda que, en base a la consideración de los árbitros profesionales como agentes o representantes de la Real Federación Española de Fútbol en cada partido, éstos ejercen funciones públicas de carácter administrativo. La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Madrid sostiene, en contra de lo defendido por el actor, que el vínculo entre los árbitros y la Real Federación Española de Fútbol y la Liga Nacional de Fútbol Profesional no debe articularse desde la óptica de una relación laboral común, sino la de una prestación laboral de servicios de carácter administrativo. Por tanto, no corresponderá enjuiciar estos hechos a los órganos jurisdiccionales del orden social, sino a los competentes por razón de la materia; es decir, a los órganos jurisdiccionales del orden contencioso-administrativo.
- English
The judgment object of this analysis affirms that, based on the consideration of professional referees as agents or representatives of the Spanish Football Federation in each match, they exercise public administrative functions. The Social Chamber of the Superior Court of Justice of Madrid maintains, contrary to what was defended by the actor, that the link between the referees and the Spanish Football Federation and the National Professional Football League should not be articulated from the perspective of a common labor relationship, but that of a labor provision of administrative services. Therefore, it will not correspond to prosecute these facts to the jurisdictional organs of the social order, but to those competent by reason of the matter; that is, to the jurisdictional organs of the contentious-administrative order.
