Resumen de Escala de dependencia emocional de la pareja: propiedades psicométricas

L. Camarillo Gutiérrez, Francisco Ferre, Enrique Echeburúa Odriozola, Pedro Javier Amor Andrés

• español

  Introducción. La dependencia emocional de la pareja implica una vinculación afectiva permanente excesiva de la otra persona, que resulta disfuncional, que se asocia con una baja autoestima y que encubre carencias afectivas. La dependencia emocional genera una serie de consecuencias emocionales negativas: síntomas ansioso-depresivos, pensamientos obsesivos, alteraciones del sueño y abandono de relaciones sociales y de ocio. En las últimas décadas se han desarrollado diferentes instrumentos para medir la depen-dencia emocional, pero están más centrados en medir el trastorno de personalidad por dependencia, se focalizan en una población exclusivamente joven o no están validados en población española. El objetivo del estudio es diseñar y va-lidar una nueva escala que haga frente a estas limitaciones.Método. La muestra ha contado con 166 personas adultas (53 hombres y 113 mujeres) de la población general, a las que se ha aplicado la nueva escala (Partner’s Emotional Dependency Scale, SED) y el CDE (Cuestionario de Dependencia Emocional). Resultados. La escala presenta una estructura unidi-mensional, muestra una buena consistencia interna (alfa de Cronbach=0,90) y una alta validez convergente con el CDE (r=0,86). No hay diferencias entre hombres y mujeres respecto a la dependencia emocional. Se establecen unos pun-tos de corte en función del grado de dependencia emocional (bajo, moderado, alto y extremo). Conclusiones. La SED es un instrumento de evaluación breve, sencillo de cumplimentar y que permite evaluar uni-dimensionalmente el grado de dependencia emocional con respecto a la relación de pareja estable (actual o pasada) en una población normativa.

• English

  Introduction. Emotional dependency in a partner implies an excessive permanent affectional bonding to the other in-dividual that is dysfunctional, associated with low self-esteem and conceals a lack of affection. Emotional dependency gen-erates a series of negative emotional consequences: symp-toms of anxiety and depression, obsessive thoughts, sleep disorders and abandonment of social relations and leisure. In recent decades several tools have been developed to measure emotional dependency, but they are more focused on mea-suring dependent personality disorder, centered on an exclu-sively young population or are not validated in the Spanish population. The aim of this research is to design and validate a new scale to overcome these limitations.Method. The sample population included 166 adults (53 men and 113 women) from the general population, to whom a new scale was applied (partner’s emotional dependency scale, SED), as well as the CDE (Emotional Dependency Ques-tionnaire). Results. The scale has a unidimensional structure, showing good internal consistency (Cronbach’s alpha = .90) and a high convergent validity with the CDE (r = .86). There is no difference between men and women with regarding emo-tional dependency. Some cut-off points have been estab-lished based on the degree of emotional dependency (low, moderate, high and extreme). Conclusions. The SED is a brief assessment tool, simple to conduct and allows the degree of emotional dependency to be assessed unidimensionally with regard to a stable intimate relationship (current or past) in a normative population.