Resumen de Perfil clínico-epidemiológico de las defunciones por influenza con antecedente de vacunación oportuna, México 2010-2018

Pablo Antonio Kuri Morales, Guadalupe Díaz del Castillo Flores, Andrés Castañeda Prado, Salma Rosario Pacheco Montes

• español

  Introducción: Las epidemias de influenza son de mayor riesgo en los extremos de la vida y en personas con comorbilidades.

  La vacunación efectiva previene la aparición de casos graves y disminuye la mortalidad. Objetivo: Describir las defunciones por influenza en México con antecedente de vacunación oportuna, de 2010 a 2018. Método: Estudio transversal descriptivo en el que se utilizó la base de datos del Sistema de Vigilancia Epidemiológica de Influenza. Resultados: De 2010 a 2018 fallecieron por influenza 65 personas con vacunación, 55 % (n = 36) de las cuales por tipo A (H1N1), 51 % (n = 33) del sexo femenino, la mediana de edad fue de 57 años, 21 % (n = 14) no cumplía la definición operacional de enfermedad tipo influenza o infección respiratoria aguda grave, 83 % (n = 54) tenía al menos una comorbilidad; las comorbilidades más frecuentes fueron diabetes mellitus e hipertensión arterial (32 % cada una); 55 % (n = 36) recibió tratamiento antiviral y solo 8 % (n = 5) no presentaba comorbilidades y tenía tratamiento con oseltamivir. Conclusiones: Las defunciones por influenza con vacunación oportuna representan un porcentaje muy bajo del total. La vacunación contra influenza ha sido una estrategia de prevención específica que disminuye la carga de la enfermedad.

• English

  Introduction: Influenza epidemics are of higher risk at the extremes of life and in people with comorbidities. Effective vaccination prevents the occurrence of serious cases and decreases mortality. Objective: To describe deaths from influenza with a history of timely vaccination, from the 2010 to the 2018 season in Mexico. Method: Cross-sectional, descriptive study where the Influenza Epidemiological Surveillance System database was used. Results: From 2010 to 2018, 65 vaccinated individuals died from influenza, from which 55% of cases (n = 36) were due to type A (H1N1), 51% (n = 33) were females, median age was 57 years, 21 % (n = 14) did not meet the operational definition of influenza-like illness or severe acute respiratory infection, 83% (n = 54) had at least one comorbidity, with the most common being diabetes mellitus and hypertension (32% each); 55% (n = 36) of deaths received antiviral treatment and only 8% (n = 5) had no comorbidities and received treatment with oseltamivir. Conclusions: Deaths from influenza with timely vaccination represent a very low percentage of the totality. Vaccination against influenza has been a specific prevention strategy that decreases disease burden.