Resumen de La exacta identificación de los cañoneros adquiridos por Armada Española en Estados Unidos en 1895
Nicholas W. Mitiukov, Alejandro Anca Alamillo
- español
El artículo explica la ardua investigación de los autores, realizada en distintas fuentes documentales españolas y norteamericanas, con objeto de conocer los nombres asignados a las lanchas cañoneras incorporadas a la Armada en 1895, fruto de donaciones y suscripciones populares varias al declararse el nuevo conflicto independentista en la isla de Cuba.
- English
The article explains the arduous investigation that the authors carried out in different Spanish and North American documentary sources in order to know the names assigned to the gunboats incorporated into the Navy in 1895 as a result of donations and various popular subscriptions when the new independence conflict on the Island of Cuba arose.
