Resumen de Jean-Baptiste Patoulet, un administrateur au service de l’empire français
- français
Jean-Baptiste Patoulet est l’un des premiers administrateurs colonial. Il est envoyé par le roi lors de la naissance de l’empire français d’Amérique et il en devient le deuxième intendant, alors que les structures coloniales se formalisent. Son profil montre les particularités des missions qui incombent aux officiers de plume, serviteurs d’un état qui se développe grâce au commerce colonial. Sa formation est interne au département de la marine. L’administration coloniale naissante s’apparente rapidement à un service dans lequel les officiers sont fidèlement reliés à leur supérieur et à travers lui, au ministre Colbert qui depuis la métropole encadre le fonctionnement de l’état colonial.
- English
Jean-Baptiste Patoulet is one of the first administrators colonial. He is sent by the king during the birth of the French empire of America and he became the second intendant of it while the colonial organization formalize. His profile shows the distinctive characteristics of the missions which fall to the officers of the pen, the servants of a state which grows up thanks to the colonial trade. His in-house training is given by the navy. The rising colonial administration is quickly similar to a department in which the officers are faithfully bound with their superior, and with Secretary Colbert, who from France leads the operation of the colonial state.
