Resumen de El incendio de los navíos Invencible y Vencedor el 30 de octubre de 1750 en la Graña
- español
El artículo narra el suceso ocurrido a mediados del siglo xVIII en el arsenal de La Graña, por el cual resultaron incendiados dos de los mejores navíos de los que en ese momento disponía la Armada española, y la causa instruida al efecto para la averiguación de los hechos. El autor aprovecha además para recordar las medidas de seguridad que en aquella época se adoptaban para evitar que se produjera un incendio a bordo de los buques.
- English
The article recounts the event occurred in the mid-eighteenth century in the Arsenal of La Graña by which two of the best ships that the Spanish Navy had at that time, and the cause instructed to the effect of fact-finding.The author also takes the opportunity to recall the security measures that were adopted at that time to prevent fires from occurring on board ships.
