Resumen de Formación en Ecografía de los Médicos Residentes de Aparato Digestivo: encuesta y proyecto docente de la Asociación Española de Ecografía Digestiva

Concepción González de Frutos, Eva Marín Serrano, Mariano Gómez Rubio, Manuel Crespo, F. J. Álvarez Higueras, Gregorio Castellano Tortajada

• español

  Antecedentes: el programa de formación de la Especialidad de Aparato Digestivo, que deben seguir los Médicos Internos y Residentes de Aparato Digestivo, obliga a que estos dominen la ecografía digestiva diagnóstica y terapéutica. Métodos: la Asociación Española de Ecografía Digestiva ha realizado una encuesta a los 93 Servicios de Aparato Digestivo con programa de formación de Médicos Internos y Residentes de Aparato Digestivo para conocer la situación exacta de la docencia en ecografía digestiva. Resultados: solo 31 de los 93 (33%) Servicios de Aparato Digestivo podían dar formación en Ecografía Digestiva. Un 33% (48 de 148) de los Médicos Internos y Residentes de Aparato Digestivo no recibían una formación específica en ecografía digestiva, y otro 31% (46 de 148) recibían una formación específica pero en condiciones mejorables. Estas deficiencias afectaban a todas las Comunidades Autónomas de España, 8 de las cuales carecían totalmente de Servicios de Aparato Digestivo con capacidad para formar en Ecografía Digestiva. Conclusiones: existe un déficit importante de Servicios de Aparato Digestivo que puedan dar formación en Ecografía Digestiva a los Médicos Internos y Residentes de Aparato Digestivo y ello provoca una notable desigualdad formativa. Hasta que se pueda revertir esta situación, la Asociación Española de Ecografía Digestiva ha diseñado un proyecto formativo en Ecografía Digestiva dirigido a dar una docencia adecuada a todos los Médicos Internos y Residentes de Aparato Digestivo que lo necesiten.

• English

  Background: the training program of the gastroenterology specialty that is mandatory for resident physicians, obliges them to be proficient in diagnostic and therapeutic digestive ultrasound tools. Methodology: the Asociación Española de Ecografía Digestiva (AEED) performed a survey of the 93 Departments of Gastroenterology with training programs for resident physicians in gastroenterology, in order to assess the exact situation of training in digestive ultrasound in Spain. Results: only 31 of the 93 (33%) Departments of Gastroenterology were able to provide training in Digestive Ultrasound. Moreover, 33% (48 out of 148) of the residents in gastroenterology did not receive specific training in digestive ultrasound. Whereas, 31% (46 out of 148) had received some specific training, but with ample room for improvement. These deficiencies were spread throughout the Spanish regions (Autonomous Communities) in an uneven manner, with almost half totally lacking gastroenterology departments that were capable of providing digestive ultrasound training. Conclusions: there is a significant deficit of gastroenterology departments capable of providing training in digestive ultrasound to residents, causing a significant training inequality. Until this situation can be reversed, the AEED has designed a training project in digestive ultrasound aimed at providing adequate training to all residents in gastroenterology as required.