Historia de un desencuentro: la patronal ante la política económica de la Segunda República (1931-1933)

• Autores: Mercedes Cabrera Calvo-Sotelo
• Localización: Pasado y memoria: Revista de historia contemporánea, ISSN-e 2386-4745, ISSN 1579-3311, Nº. 2, 2003 (Ejemplar dedicado a: La II República Española), págs. 33-52
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • History of a conflict: the employers' organizations vis-à-vis economic policy during the Second Republic (1931-1933)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    A lo largo del primer bienio se produjo un desencuentro progresivo entre los intereses económicos y los gobiernos de la República, que pudo no haber alcanzado la unanimidad que tuvo. Por diferentes motivos, en función de sus respectivas situaciones, propietarios, empresarios y patronos, grandes y pequeños, vinieron a coincidir en que la política económica, y sobre todo laboral, eran las principales causantes de una crisis que sólo aparentemente se parecía a la que padecía la economía internacional. El incremento en los costes, las incertidumbres ante determinadas reformas, la arbitrariedad en las decisiones, las contradicciones entre las políticas de los distintos ministerios, la conflictividad y la incapacidad para mantener el orden público fueron, en opinión de estos intereses, la causa de una pérdida progresiva de confianza que llevó a exigir la salida de los socialistas del gobierno y una abierta rectificación de las políticas adoptadas.

  • English

    During the first two years of the Second Republic, a growing breach developed between economic interest groups and the various Republican governments, although the fact that this reached a situation of unanimity was by no means a foregone conclusion. For different reasons and depending on their respective situations, owners, managers and employers -both large and small- came to the same conclusion regarding economic and especially employment policy, and were the main originators of a crisis which bore a resemblance to the international economic situation, but in appearance alone. Increased costs, doubts over certain reforms, the arbitrary nature of many decisions, contradictions between policies of different ministries, labour disputes and the inability of governments to maintain law and order, were -according to these interest groups- the cause of the progressive loss of confidence, which would lead them to demand the departure of the Socialists from government, as well as a clear rectification of the adopted policies.