Resumen de Características físicas, químicas y biológicas del estuario del río Pas (Cantabria)

Juan Carlos Canteras Jordana, María Luisa Pérez García

• español

  Se ha estudiado en el estuario del río Pas (Cantabria, Spain) las relaciones entre la concentración de clorofila-a, la concentración de nutrientes y los parámetros hidrográficos, a lo largo de un ciclo anual y en distintos estados de marea. El caudal del rio y la amplitud de la marea constituyeron las fuentes principales de va- riación de los parámetros estudiados. El rio fue el principal agente fertilizante del estuario. En el ciclo anual aparecieron dos situaciones ambientales diferentes y opuestas: las masas de aguas mas salinas v más cálidas estuvieron asociadas a menores concentraciones de - nutrientes y de oxigeno disuelto, frente a las masas de aguas más frías y menos salinas, asociadas a mayores concentraciones de nutrientes v de oxigeno. La clorofila-a disminuyó con la marea i presentó correlaciones negativas con los nutrientes

• català

  S'ha estudiat en l'estuari del riu Pas (Cantàbria, Espanya) les relacions entre la concentració de clorofil.la -a, la concentració de nutrients i els paràetres hidrogràfics, durant un cicle anual i en els diferents estats de la marea. El cabal del riu i l'amplitud de la marea constitueixen les principals fonts de variació dels paràmetres estudiats. El riu va ser el principal agent fertilitzant de l'estuari. En el cicle anual varen aparèixer dues situacions ambientals diferents i contràries. D'una banda las masses d'aigua més salades i més calentes varen estar associades a concentracions més petites de nutrients i de l'oxigen diluït; d'altra banda les masses d'aigua més fredes i amb menys quantitat de sal varen estar associades amb majors concentracions de nutrients i d'oxigen. La clorofil.la -a va disminuir amb la marea i va presentar correlacions negatives amb els nutrients

• English

  The relations between the concentration of chlorophylle-a, the concentration of nutrients and hydrographics parametres, all through an annual cycle and in different tide states, have been studied in the river Pas estuary (Cantabria, Spain). The river flow and the tide amplitude were the main sources of the studied parametres variation. The river was the main fertilizer agent of the estuary. During the annual cycle appeared two different and opposite environmental situations: the water masses saliner and warmer were associate with less concentrations of nutrients and of dissolver oxygen, as contrasted with water masses colder and less saline associated with main concentrations of nutrients and of concentrated oxygen. The chlorophylle-a decreased with the tide and showed negative correlations with the nutrients.